لحفظ متابعتك الصحية (الوزن، الضغط، الأدوية...) وعرضها لكِ عبر أجهزتك.
لإرسال التذكيرات والإشعارات التي تفعّلينها.
ما لا نفعله
لا نبيع بياناتك الشخصية لأي طرف ثالث.
لا نشارك بياناتك الصحية لأغراض إعلانية.
حقوقك
يمكنك الوصول إلى بياناتك داخل التطبيق في أي وقت.
يمكنك حذف حسابك وبياناتك بالكامل من خلال خيار «حذف الحساب» في صفحة «حسابي».
الإعلانات
الإعلانات عبر Google AdMob. قد تستخدم هذه الخدمات معرّفات الجهاز والموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP وتفاعلات الإعلانات وبيانات التشخيص التقنية لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال. لا نرسل معلومات الحمل أو السجلات الصحية أو حساب التطبيق إلى شبكات الإعلانات. تحدد Google UMP خيارات الموافقة حسب المنطقة. هذه الخيارات منفصلة عن شروط التطبيق والاشتراك.
لا نشارك بياناتك الصحية أو معلومات الحمل مع مزوّد الإعلانات لأي غرض استهداف.
الاشتراكات والحذف: نتحقق من إثبات الشراء لدى جوجل ونحفظ معرّفًا تقنيًا لربطه بحساب التطبيق. عند فشل الحذف، أعيدي المحاولة أو تواصلي مع الدعم. حذف الحساب لا يلغي اشتراك المتجر. قد يبقى سجل أمني تقني محدود لمنع إعادة استخدام الجلسات القديمة، دون سجلات صحية.
Privacy Policy
We respect your privacy and transparently explain the data we handle and how we use it.
Data we store
Account data: a technical account identifier, and your name and email when you sign in with Google.
Pregnancy data: last period date or expected due date, and pregnancy week.
Health data you enter yourself: weight, blood pressure, symptoms, medications and their times, dose logs, water intake, and notes/journal.
Technical data: notification token (to send alerts and reminders).
Where your data is stored
Your data is stored securely on Google Firebase services (Cloud Firestore and Firebase Authentication), a trusted Google infrastructure.
How we use your data
To show content tailored to your pregnancy stage (week, tips, nutrition).
To save your health tracking (weight, BP, medications...) and display it across your devices.
To send the reminders and notifications you enable.
What we do NOT do
We do not sell your personal data to any third party.
We do not share your health data for advertising purposes.
Your rights
You can access your data within the app at any time.
You can delete your account and all your data via "Delete Account" in the "My Account" page.
Ads
Ads use Google AdMob. They may use device identifiers, approximate location inferred from an IP address, ad interactions and technical diagnostics to serve and measure ads and prevent fraud. We do not send pregnancy records, health data or your app account to ad networks. Google UMP determines regional consent choices. These are separate from app terms and subscriptions.
We do not share your health or pregnancy information with the ad provider for any targeting purpose.
Contact us
For any inquiry, or to request manual deletion of your account and data, email us at: amayamommy@amayaryna.com
Subscriptions and deletion: we verify purchase receipts with Google and store a technical identifier linking the purchase to your app account. If deletion fails, retry or contact support. Account deletion does not cancel store subscriptions. A minimal technical security record may remain to prevent reuse of old sessions; it contains no health records.
Політика конфіденційності
Ми поважаємо вашу приватність і прозоро пояснюємо, які дані ми обробляємо та як їх використовуємо.
Дані, які ми зберігаємо
Дані облікового запису: технічний ідентифікатор, а також ваше ім’я та електронна пошта при вході через Google.
Дані про вагітність: дата останньої менструації або очікувана дата пологів і тиждень вагітності.
Медичні дані, які ви вводите самі: вага, артеріальний тиск, симптоми, ліки та їх час, журнали прийому, споживання води й нотатки/щоденник.
Технічні дані: токен сповіщень (для надсилання сповіщень і нагадувань).
Де зберігаються ваші дані
Ваші дані надійно зберігаються в сервісах Google Firebase (Cloud Firestore і Firebase Authentication) — надійній інфраструктурі Google.
Як ми використовуємо ваші дані
Щоб показувати вміст відповідно до етапу вашої вагітності (тиждень, поради, харчування).
Щоб зберігати ваше медичне відстеження (вага, тиск, ліки...) і показувати його на ваших пристроях.
Щоб надсилати нагадування та сповіщення, які ви вмикаєте.
Чого ми НЕ робимо
Ми не продаємо ваші персональні дані жодній третій стороні.
Ми не передаємо ваші медичні дані для рекламних цілей.
Ваші права
Ви можете отримати доступ до своїх даних у застосунку будь-коли.
Ви можете видалити свій обліковий запис і всі дані через «Видалити обліковий запис» на сторінці «Мій обліковий запис».
Реклама
Реклама використовує Google AdMob. Вони можуть використовувати ідентифікатори пристрою, приблизне місцезнаходження за IP-адресою, взаємодію з рекламою та технічні діагностичні дані для показу й вимірювання реклами та запобігання шахрайству. Ми не передаємо дані вагітності, здоров’я чи облікового запису рекламним мережам. Google UMP визначає регіональні варіанти згоди, окремо від умов застосунку та підписок.
Ми не передаємо ваші дані про здоров'я чи вагітність рекламному провайдеру для будь-якого таргетингу.
Зв’язатися з нами
З будь-яких питань або для запиту на ручне видалення облікового запису й даних напишіть нам: amayamommy@amayaryna.com
Підписки й видалення: ми перевіряємо покупки через Google та зберігаємо технічний ідентифікатор для зв’язку з вашим обліковим записом. Якщо видалення не вдалося, повторіть спробу або зверніться до підтримки. Видалення облікового запису не скасовує підписку в магазині. Мінімальний технічний запис без даних про здоров’я може залишатися для блокування старих сеансів.
Política de privacidad
Respetamos tu privacidad y te explicamos con transparencia qué datos tratamos y cómo los usamos.
Datos que guardamos
Datos de la cuenta: un identificador técnico, y tu nombre y correo electrónico al iniciar sesión con Google.
Datos del embarazo: fecha de la última menstruación o fecha probable de parto, y semana de embarazo.
Datos de salud que introduces tú misma: peso, presión arterial, síntomas, medicamentos y sus horarios, registros de dosis, consumo de agua y notas/diario.
Datos técnicos: token de notificaciones (para enviar avisos y recordatorios).
Dónde se guardan tus datos
Tus datos se guardan de forma segura en los servicios de Google Firebase (Cloud Firestore y Firebase Authentication), una infraestructura de confianza de Google.
Cómo usamos tus datos
Para mostrar contenido adaptado a tu etapa del embarazo (semana, consejos, nutrición).
Para guardar tu seguimiento de salud (peso, presión, medicamentos...) y mostrártelo en tus dispositivos.
Para enviar los recordatorios y notificaciones que actives.
Lo que NO hacemos
No vendemos tus datos personales a terceros.
No compartimos tus datos de salud con fines publicitarios.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos dentro de la aplicación en cualquier momento.
Puedes eliminar tu cuenta y todos tus datos mediante «Eliminar cuenta» en la página «Mi cuenta».
Publicidad
Los anuncios usan Google AdMob. Pueden utilizar identificadores del dispositivo, ubicación aproximada deducida de la dirección IP, interacciones con anuncios y datos de diagnóstico técnico para mostrar y medir anuncios y prevenir el fraude. No enviamos registros de embarazo, datos de salud ni tu cuenta a las redes publicitarias. Google UMP determina las opciones regionales, separadas de las condiciones y suscripciones.
No compartimos tu información de salud ni de embarazo con el proveedor de anuncios con fines de segmentación.
Contáctanos
Para cualquier consulta, o para solicitar la eliminación manual de tu cuenta y tus datos, escríbenos a: amayamommy@amayaryna.com
Suscripciones y eliminación: verificamos las compras con Google y guardamos un identificador técnico para vincularlas a tu cuenta. Si la eliminación falla, inténtalo de nuevo o contacta con soporte. Eliminar la cuenta no cancela la suscripción de la tienda. Puede conservarse un registro técnico mínimo, sin datos de salud, para bloquear sesiones antiguas.
Политика конфиденциальности
Мы уважаем вашу конфиденциальность и прозрачно объясняем, какие данные мы обрабатываем и как их используем.
Данные, которые мы храним
Данные аккаунта: технический идентификатор, а также имя и электронная почта при входе через Google.
Данные о беременности: дата последней менструации или предполагаемая дата родов и неделя беременности.
Медицинские данные, которые вы вводите сами: вес, артериальное давление, симптомы, лекарства и их время, журналы приёма, потребление воды и заметки/дневник.
Технические данные: токен уведомлений (для отправки оповещений и напоминаний).
Где хранятся ваши данные
Ваши данные надёжно хранятся в сервисах Google Firebase (Cloud Firestore и Firebase Authentication) — надёжной инфраструктуре Google.
Как мы используем ваши данные
Чтобы показывать контент, соответствующий этапу вашей беременности (неделя, советы, питание).
Чтобы сохранять ваше медицинское отслеживание (вес, давление, лекарства...) и показывать его на ваших устройствах.
Чтобы отправлять напоминания и уведомления, которые вы включаете.
Чего мы НЕ делаем
Мы не продаём ваши персональные данные третьим лицам.
Мы не передаём ваши медицинские данные в рекламных целях.
Ваши права
Вы можете получить доступ к своим данным в приложении в любое время.
Вы можете удалить свой аккаунт и все данные через «Удалить аккаунт» на странице «Мой аккаунт».
Реклама
Реклама использует Google AdMob. Они могут использовать идентификаторы устройства, примерное местоположение по IP-адресу, взаимодействия с рекламой и технические диагностические данные для показа и оценки рекламы и предотвращения мошенничества. Мы не передаём данные беременности, здоровья или аккаунта рекламным сетям. Google UMP определяет региональные варианты согласия отдельно от условий приложения и подписок.
Мы не передаём ваши данные о здоровье или беременности рекламному провайдеру для целей таргетинга.
Связаться с нами
По любым вопросам или для запроса ручного удаления аккаунта и данных напишите нам: amayamommy@amayaryna.com
Подписки и удаление: мы проверяем покупки через Google и храним технический идентификатор для связи с аккаунтом. Если удаление не удалось, повторите попытку или обратитесь в поддержку. Удаление аккаунта не отменяет подписку в магазине. Минимальная техническая запись без данных о здоровье может сохраняться для блокировки старых сеансов.
Politique de confidentialité
Nous respectons votre vie privée et vous expliquons en toute transparence les données que nous traitons et comment nous les utilisons.
Données que nous conservons
Données de compte : un identifiant technique, ainsi que votre nom et votre e-mail lors de la connexion avec Google.
Données de grossesse : date des dernières règles ou date prévue d'accouchement, et semaine de grossesse.
Données de santé que vous saisissez vous-même : poids, tension artérielle, symptômes, médicaments et leurs horaires, journaux de prises, consommation d'eau et notes/journal.
Données techniques : jeton de notification (pour envoyer alertes et rappels).
Où vos données sont stockées
Vos données sont stockées en toute sécurité sur les services Google Firebase (Cloud Firestore et Firebase Authentication), une infrastructure de confiance de Google.
Comment nous utilisons vos données
Pour afficher un contenu adapté à votre étape de grossesse (semaine, conseils, nutrition).
Pour enregistrer votre suivi de santé (poids, tension, médicaments...) et vous l'afficher sur vos appareils.
Pour envoyer les rappels et notifications que vous activez.
Ce que nous NE faisons PAS
Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers.
Nous ne partageons pas vos données de santé à des fins publicitaires.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données dans l'application à tout moment.
Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données via « Supprimer le compte » sur la page « Mon compte ».
Publicité
Les annonces utilisent Google AdMob. Ils peuvent utiliser des identifiants d’appareil, une localisation approximative déduite de l’adresse IP, des interactions publicitaires et des données de diagnostic technique pour diffuser et mesurer les annonces et prévenir la fraude. Nous ne transmettons ni dossiers de grossesse, ni données de santé, ni compte aux réseaux publicitaires. Google UMP détermine les choix régionaux, distincts des conditions et abonnements.
Nous ne partageons pas vos informations de santé ou de grossesse avec le fournisseur de publicités à des fins de ciblage.
Nous contacter
Pour toute question, ou pour demander la suppression manuelle de votre compte et de vos données, écrivez-nous à : amayamommy@amayaryna.com
Abonnements et suppression : nous vérifions les achats auprès de Google et conservons un identifiant technique pour les associer à votre compte. Si la suppression échoue, réessayez ou contactez le support. Supprimer le compte n’annule pas l’abonnement à la boutique. Un enregistrement technique minimal, sans données de santé, peut être conservé pour bloquer les anciennes sessions.